BY DREW DODSON The Star-News The case against a Washington man suspected of shooting and killing the owners of the Hartland Inn in New Meadows…